Nicholas Winton: Vị cứu tinh của trẻ em

Nicholas Winton: Vị cứu tinh của trẻ em 

Một người đàn ông Anh đã cứu 669 trẻ em, hầu hết là người Do Thái, từ Đức Quốc xã đã được trao tặng vinh dự nhà nước cao nhất của Cộng hòa Séc.

Sir Nicholas Winton là 29 khi ông đã sắp xếp xe lửa để đưa trẻ em ra khỏi chiếm đóng Tiệp Khắc và cho các gia đình nuôi để gặp họ ở London.

105 tuổi đã được trao Huân chương White Lion của tổng thống Cộng hòa Séc trong một buổi lễ tại Prague Castle.

Trong một bài phát biểu, ông cảm ơn người dân Anh đã cho các trẻ em nhà.

Ông nói: "Tôi muốn cảm ơn tất cả các bạn cho biểu hiện này rất lớn của cảm ơn cho một cái gì đó xảy ra với tôi gần 100 năm trước đây - và một 100 năm là một heck của một thời gian dài.

"Tôi rất vui mừng khi thấy có nhiều trẻ em vẫn là về và đang ở đây để cảm ơn tôi."

Sir 

Nicholas nhận được vinh dự của Tổng thống Cộng hòa Séc Milos Zeman

Ông tiếp tục: "Tôi cảm ơn những người Anh để làm chỗ cho họ, để chấp nhận chúng, và tất nhiên sự giúp đỡ to lớn được đưa ra bởi rất nhiều các Czech có mặt tại thời điểm đó làm những gì họ có thể để chiến đấu chống lại Đức và cố gắng có trẻ em ra. "

'Không sợ'

Nhiệm vụ đáng chú ý của người đàn ông được mệnh danh là "Anh Schindler" đưa ra ánh sáng duy nhất trong cuối những năm 1980.

Nó bắt đầu vào năm 1938 sau khi chiếm đóng của Đức Quốc xã của Sudetenland, tên cho khu vực của Tiệp Khắc trước chiến tranh.

Sau đó ông Winton đến thăm các trại tị nạn bên ngoài Prague và quyết định giúp đỡ trẻ em đảm bảo giấy phép của Anh trong cùng một cách trẻ em từ các nước khác đã được cứu thoát bởi "kindertransports".

Vào thời điểm đó ông là một môi giới chứng khoán ở London, và xuất thân từ một gia đình Do Thái của Đức ông nói rằng ông đã nhận thức rõ tính cấp bách của tình hình.
Sir Nicholas đã làm việc như một môi giới chứng khoán khi ông đã tham gia trong việc giúp đỡ trẻ em đến với nước Anh

"Tôi biết tốt hơn so với hầu hết, và chắc chắn tốt hơn so với các chính trị gia, những gì đang diễn ra ở Đức," ông nói với chương trình BBC Radio 4 Hôm nay trước chuyến thăm của ông tới Prague.

"Chúng tôi đã ở với chúng ta những người tỵ nạn từ Đức tại thời điểm đó. Một số người biết rằng họ có nguy cơ cuộc sống của họ."

Tuy nhiên, ông cho biết ông không sợ để giúp: "Không có nỗi sợ hãi cá nhân có liên quan."

Sir Nicholas Winton phản ánh về cuộc sống của mình

Ông đã tổ chức tổng cộng tám tàu ​​từ Prague đến London và giúp đỡ để tìm gia đình nuôi dưỡng cho những người tị nạn.

Ông nói rằng ông đã nhận thức được rằng nhiều trẻ em có thể đã chết nếu nó đã không được cho hành động của mình, nhưng nói thêm: ". Đó là những gì đang xảy ra trên khắp châu Âu"

Một chuyến tàu thứ chín - lớn nhất, mang theo 250 trẻ em - bị ngăn cản lại bởi sự bùng nổ của Thế chiến thứ hai. Không ai trong số những trẻ em được cho là đã sống sót.

"Chúng tôi đã không học được '

Phóng viên BBC Prague Rob Cameron cho biết Sir Nicholas sống một cuộc sống "không mấy người biết" tại Anh nhưng tại Cộng hòa Séc ông "đối xử với lòng biết ơn to lớn và tôn trọng".

Bộ Quốc phòng Cộng hòa Séc đã gửi một máy bay đặc biệt để đưa anh ta đến Prague, nơi ông cũng đã gặp một số người ông đã cứu 75 năm trước đây - mình bây giờ ở tuổi 80 của họ.

Phóng viên BBC cho biết cựu chiến binh Không quân Hoàng gia, những người có một niềm đam mê cho các máy bay, chấp nhận lời mời chuyến bay với điều kiện ông được phép vào buồng lái.

Sir Nicholas, người sống ở Maidenhead, được sinh ra tháng 5 1909.

Ông không nói cho ai biết về hành động của mình trong 50 năm, cho đến khi vợ tìm thấy một sổ lưu niệm.

'Anh Schindler' Winton đoàn tụ với trẻ em được giải cứu trên đó là cuộc sống vào năm 1988

Ông được phong tước hiệp sĩ của Nữ hoàng tháng 3 năm 2003 và một năm trước cuối cùng đã được đoàn tụ với hàng trăm trẻ em ông lưu - bao gồm cả lao động ngang Chúa Dubs và đạo diễn phim Karel Reisz - tại một cuộc họp cho 5.000 hậu duệ của "Winton trẻ em".

Nỗ lực của ông đã được so sánh với công việc của thương gia người Đức Oskar Schindler, mà tiết kiệm của người Do Thái đã kịch trong bộ phim Danh sách của Schindler.

Khi được hỏi bởi BBC những gì ông đã thực hiện trên thế giới ngày nay, Sir Nicholas trả lời: "Tôi không nghĩ rằng chúng tôi đã từng học được từ những sai lầm của quá khứ ...

"Thế giới ngày nay hiện đang ở một tình huống nguy hiểm hơn bao giờ hết và miễn là bạn đã có vũ khí hủy diệt hàng loạt mà có thể kết thúc cuộc xung đột bất kỳ, không có gì là an toàn nữa."